Wednesday, January 27, 2010

两首歌



貝阿提絲


詞:李格弟(夏宇)。曲:陳建騏

突然感覺某種奇怪憂鬱
屬於灰藍加上淺綠
整個屋子冷得像水族箱
裏面只有一隻孤單的魚

突然感覺某種無聊頹廢
好像喝水也會喝醉
待在屋子裏悶悶地寫日記
日記裏那條魚遊來遊去

整個春天你的擁抱
讓我像隻溫暖的貓
冬天來了你的離去
我又變回冷血的魚

整個春天你的來去
沒有留下任何痕迹
像水被魚穿過自動縫合
像魚感覺自己快樂過

可是爲什麽還是聽見你喊我的名字
貝阿提絲 貝阿提絲
水滴般滴著的
氣泡般消失的名字
貝阿提絲 貝阿提絲

是誰在這個名字裏愛過你
是誰在這個名字裏寫日記
是誰將在這個名字裏老去




A Walk on The Wild Side

Holly came from Miami, F.L.A.
Hitch-hiked her way across the USA
Plucked her eyebrows on the way
Shaved her legs and then he was a she
She says, Hey babe
Take a walk on the wild side
Hey honey
Take a walk on the wild side

Candy came from out on the Island
In the backroom she was everybody's darlin'
But she never lost her head
Even when she was giving head
She says, Hey babe
Take a walk on the wild side
I Said, Hey baby
Take a walk on the wild side
And the coloured girls go
Doo do doo do doo do do doo..

Little Joe never once gave it away
Everybody had to pay and pay
A hustle here and a hustle there
New York City's the place where they say,
Hey babe, take a walk on the wild side
I said, Hey Joe
Take a walk on the wild side

Sugar Plum Fairy came and hit the streets
Lookin' for soul food and a place to eat
Went to the Apollo
You should've seen em go go go
They said, Hey shuga Take a walk on the wild side
I Said, Hey babe
Take a walk on the wild side
All right, huh

Jackie is just speeding away
Thought she was James Dean for a day
Then I guess she had to crash
Valium would have helped that bash
Said, Hey babe,
Take a walk on the wild side
I said, Hey honey,
Take a walk on the wild side
And the coloured girls say,
Doo do doo do doo do do doo

No comments: